13:32 

meriotsola
Я слышу трепет маховых крыльев за своим плечом
- This is must be really interesting, what is your level of knowing Russian? I think, we can start on weekend, when we both have some more time for learning. But I can write down some words on Rissian, and you'll tell me, how you are pronounce them.
- Sure. Lets try
Я пишу "Чебурашка, апельсин, пожалуйста, море"
- Tjeburashka Apelsin Pashaulusta More
More = sea? Pashaulusta = excuse me? Apelsin = orange Tjeburaska = ?
о художниках - санта - клаусах, трудностях перевода и собаках

@темы: вези меня, олень, в свою страну оленью..., Северная сказка, Н@строение, sweden, sverige trolls, Seasons: слова, Seasons: люди, Nordic, (c)

URL
Комментарии
2013-12-03 в 21:23 

shurshunchik
Я всех умней, но это незаметно.
- hudochnik = santa claus
:five:

Чебурашка is just look like... Hmm
:hah:

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

...там за холмами солнце запело, сделаешь шаг - за тобою весна ©

главная